KUMMITTELEMATON MEKKO, SUKKAHOUSUNIKSI JA FLUNSSAEPÄTOIVO

Nothing haunts us like the vintage we didn’t buy eli mikään ei palaa kummittelemaan ajatuksiimme myöhemmin niin kuin vintage, jota emme ostaneet. Olenkin iloinen, ettei tämä 60-luvun mekko kummittele minulle nyt, sillä päädyin kuin päädyinkin ostamaan sen berliiniläisestä vintage-kaupasta, vaikka harkitsin asiaa pitkään. Kovin kirkkaat värit ja abstraktit kuviot kun eivät yleensä ole minun juttuni, mutta tämä mekko näytti niin kivalta, että astuin ulos mukavuusalueeltani. Tällä kertaa se kannatti, sillä mekko pääsi päälleni heti Berliinissä työkonferenssin illalliselle, sen jälkeen Suomessa kaksille synttärijuhlille, ja eiköhän sitä tule käytettyä paljon jatkossakin. Vaikka pari postausta sitten kehotinkin miettimään aina vaateostoksilla, mikä sopii omaan tyyliin, niin välillä kannattaa myös sovittaa vaatteita, joihin ei välttämättä yleensä ensimmäiseksi kiinnittäisi huomiota. Mekon sijaan minulle muuten kummittelevat nyt yhdet ihanat 70-luvun leveälahkeiset paisley-housut, joiden kanssa pyörin sovituskopissa kohtuuttoman pitkään, mutta joita en sitten kuitenkaan liian korkean hinnan takia ostanut.

Aiheesta toiseen, nyt seuraa nimittäin yksi sukkahousuniksi! Paljaat sääret ovat tässä vaiheessa syksyä enää lämmin muisto vain, ja nailoniin on mekkotytön jalkansa verhottava. Mutta tiedättekö sen turhautumisen, kun ne tavalliset mustat sukkahousut eivät sovi asukokonaisuuteen yhtään ja tuntuvat pilaavan asun kokonaan? Olen vihdoin keksinyt ongelmaan ratkaisun! Tosin mitä kertoo järjenjuoksustani, että tämän maailman yksinkertaisimman ratkaisun keksimiseen meni 28 vuotta? No, joka tapauksessa, vastaus on värilliset sukkahousut. Olen tänä syksynä hamstrannut niiden ainaisten mustien sijaan sukkahousuja monissa eri väreissä ja käyttänyt niitä kahdella tavalla: joko asun väreihin sulautuvana osana – kuten mekon ja kenkien sävyyn sopivat tummansiniset tässä asussa – tai sitten ihan omana piristävänä elementtinään muuten tummassa asussa.

Korvikset/Earrings – Aarikka

Mekko/Dress – Vintage-kauppa Berliinissä/A vintage shop in Berlin

Laukku/Bag – Hillhouse Vintage

Sukkahousut/Tights – Lindex

Kengät/Shoes – Mjus

Mitä itse kunkin viikonloppusuunnitelmiin kuuluu? Minulla on näillä näkymin tiedossa vain kotona möllöttämistä, sillä olen jo ties kuinka monetta päivää harvinaisen sitkeän ja lamauttavan flunssan kourissa. Kaikki alkoi jo yli viikko sitten epämääräisellä kurkkukivulla, lihassäryillä ja sydämentykytyksillä, sitten huononi yleiskunto ja kaulan imusolmukkeet turposivat valtaviksi, ja tämän päivän aikana onkin sitten ollut vuorossa räkimisvaihe ja järkyttävä päänsärky. Onko teillä ollut viime aikoina vastaavaa? Ja mikäli olette samanlaisesta taudista selvinneet, niin missä vaiheessa tilanteeseen olisi teidän kokemustenne perusteella odotettavissa jonkinlaista parannusta? Tai olisiko jotain toimiviksi todettuja vinkkejä, joilla taudin selkäranka taittuisi nopeammin? Kyselee nimimerkki Epätoivoinen Oulusta. Pahoittelut sekavahkosta postauksesta, pannaaan flunssan piikkiin! Parempaa viikonloppua teille!

´Nothing haunts us like the vintage we didn’t buy´ and I’m really glad I’m not haunted by this 60’s dress that I bought in a vintage shop in Berlin. First I thought that it’s something I wouldn’t really wear – because I’m usually more into earthy tones and floral patterns – but  it actually looked so good on me that I decided to go for it, and I’ve worn it many times since. However, what really haunts me right now is a pair of 70’s paisley flare pants that I didn’t buy. Oh well, there could be much worse things to be haunted by, especially when it’s Halloween soon! It also means that it’s getting colder and bare legs are no longer an option. But you know how it sometimes feels that black thights will completely ruin the outfit? Well, I have a solution! Buy colourful ones and either match them to your outfit like I did here or make a statement with very bright ones.  And yes, I was also wearing a jacket but didn’t want to hide the dress in the photos. Scroll down for outfit details! Also, feel free to leave a comment, especially if you have some good tips to beat a nasty cold!

w/ ♥, Hanna

TYYLIVINKKI: STATEMENT-VYÖ

Ostin vihreän vintage-mekon Australiasta, jossa olimme viime vuoden loppupuolella häämatkalla. Se on tosi kivan mallinen, mutta ehkä muutaman sentin verran liian iso vyötäröltä, ja sen vihreä väri on ihanan hempeä, mutta yksinään ehkä vähän liiankin tylsä ja hailakka, ainakin minun kalpean ihoni rinnalla. Mikä ratkaisuksi? No näyttävä vyö! Voitaneen puhua jopa statement-vyöstä.

Nahkavyö on äitini vanha, peräisin varmaankin 70- tai 80-luvulta.  Löysin sen jostain teinivuosinani, ja minut yläasteaikoina tunteneet saattavat muistaa, että käytin sitä ahkerasti jo silloin. Se on vuosien mittaan pelastanut tosi monta asua, sillä kauniin kukkakuosinsa ja ison solkensa vuoksi se nostaa minkä tahansa asun mielenkiintoisuusastetta välittömästi.

Suosittelenkin jonkinlaisen näyttävän tai erikoisen vyön hankkimista kaikille. Se on helppo ja edullinen keino lisätä asuun kuin asuun se jokin juttu, varsinkin jos oma vaatekaappi on muuten hyvin yksinkertainen ja minimalistinen. Tosin rohkea pukeutuja tietysti yhdistää statement-vyön johonkin toiseen erikoiseen vaatekappaleeseen tai asusteeseen. Monesti kaikenlaisissa tyyliohjeissa neuvotaan lisäämään asuun mielenkiintoa jollain huivilla, mutta minusta vyö on paljon parempi ratkaisu. Se toimii sekä mekkojen, hameiden että housujen kanssa, kesällä ja talvella, ja on paitsi näyttävä, tietysti myös käytännöllinen asuste silloin, kun jokin vaate ei istu tarpeeksi hyvin.

Paras vaihtoehto on tietysti hankkia vyö vintagena! Silloin on hyvin todennäköistä, että samanlaista ei tule vastaan missään. Tarkistin juuri Asos Marketplacen, Etsyn ja kotimaisen Niin Muan valikoimat ja löysin vaikka minkä kokoisia, -muotoisia ja -värisiä vöitä! Oikeastaan löysin niin paljon hienoja vaihtoehtoja, että saatan joutua itsekin tilaamaan pian jonkin vyön. Turmiollista tämä postausten kirjoittaminen. Uutenakin erikoisia vöitä tietysti löytyy. Nopealla vilkaisulla esimerkiksi Zalandon valikoimissa näytti olevan muun muassa leopardi- ja kukkakuosisia versioita.

Korvikset/Earrings – Second hand Aarikka/Niin Mua

Mekko/Dress – Vintage/Vintage-kauppa Sydneyssä/A vintage shop in Sydney

Laukku/Bag – Vintage/Wardrobe Queen

Vyö/Belt – Äitihi vanha/Used to belong to my mother

Kello/Watch – DKNY

Kengät/Shoes – Moheda Clogs

Mitä mieltä olet asusta? Entä vyöstä? Omistatko itsekin jonkin näyttävän vyön tai ajattelitko hankkia sellaisen?

The belt in these pictures is from the 70s or 80s and it used to belong to my mother. I found it when I was a teenager and it has saved so many outfits ever since! Just look at this one for example: I love the light green vintage dress but don’t you think it might be a bit boring just by itself? Well, not boring anymore if you add a flower-patterned belt with a big metal buckle! The belt really adds a little something to an outfit and I wear it all the time. Wearing it with monochromatic clothes is of course the safest choice, but I think it also looks cool mixed with other patterns. I think everyone should have a statement belt since it’s such an easy and affordable way to make any outfit interesting. And of course the best choice is to buy it vintage!

w/ ♥, Hanna

P.S. Voi, miten ikävä tuleekin kesää näitä kuvia katsellessa! En ole yhtään syksyihminen enkä varsinkaan talvi-ihminen. Olen pelkästään kesäihminen! Syksyssä on kuitenkin hyviäkin puolia, sillä esimerkiksi pukeutumisen kannalta se on ehkä kaikkein mielenkiintoisin vuodenaika. Vaikka talven tulo ahdistaakin ihan hirveästi, niin samalla olen kuitenkin vähän innoissani kaikista ruskan sävyistä (Lempivärini on muuten oranssi!), neuleista, nahkatakeista, hatuista ja nilkkureista. Seuraavaksi blogin asupostauksissa siirrytään Slovenian-reissun hellepäivien asuihin (Myös matkapostauksia on tulossa!), mutta niiden jälkeen on vihdoin luvassa vähän ajankohtaisempia syysjuttuja.

P.P.S. Muistutus itselleni: Älä, hemmetti vieköön, vääntele niitä nilkkojasi kuvissa.